Tuesday, July 21, 2009

Vol-1 Issue 7: Jul7 2009

Zanniat Auaw
Vol-1 Issue-7
July 2009
(Attachment ai Zanniat Auaw heh zuk te tel ai, siik tuhin sawm dun ii sing)

India ah US Ambassador thar

11 July: July 11 nia ah US Senate in Barrak Obama daihhnak tun hlan ai House of Representative per awng, Indiana ai Tim Roemer heh India ah US Ambassador (Ram Palai) tuhin pom zo ii. Amah heh Vote lang kul loin veksen lungkhim hnak ii. Amah hmangin tunhlan ai President san lai ai US le India naper tlangtuhdan te khiah pehzom tuh ii. Roemer heh kum 1991 in 2003 tian Indiana ai South Bend Area ah hoitu i awng ai, roh ngaiin Barak Obama in President ngah tuhin lo bawmtu i ve ii. Amah heh kum 52 upa ii ai, Daan (Law) lamah Doctorate Degree ngah ii ai, Washington ai Centre for National Policy ah khawruatmi te lakah hotu i ve ii.

---------------------

Khin Nyunt mipi hmai ah daak sal

7 July nia ah Khin Nyunt le a nupi heh tunhlan Minister Brig-Gen Tint Shwe te inn hmai ah Minister ai nupi Khin San thi hnak vuihnak caan hmang tuhin feh ii. Heta Kawlram ai mi lian Tay Za le midang sumpai lam milian te khai tel ii.

March 2008 pan in Khun Nyunt le a innsang heh amah te biakhak (Buddism) lam tlawn tuhin acozah in lo siang sah pan zo i.

Khin Nyunt heh kum 2010 Burma ram daanpui bawn tuh daan le rildun tuh daan te khai Than Shwe in rawn de thu khai a za tu te um thu khai thuhla um ii.

Khin Nyunt heh kum 2004 ah sumpai lamah rinum lo thu thawn acozah in pom ai innsongah thawngto ruai hnak ii. Amah heh a lal lai fangin United Wa State Army (UWSA) le Karen National Union (KNU) te thawn khai thula hmuduun ngai awng ii ai, KNU hotu Gen Bo Mya thawn khai remhnak lam thu khai reltlang awng ii.

---------------------

Kawlram 2010 hrang US, Britian & France in sang lo, China in sumpai lamah bawm daih

14 July: UN Security Council ah US, Britian le France in kum 2010 ah Burma in acozah thar rilhnak heh felfai ngaiin bawn tuh um lo thu phuang ii. Inapui Burma lam tangtu China in US lam le Europe ram lam in Burma vumah sumpaihnak lamah harhahnak pe tuh nawn lo in le sumpaihnak lam per tlang tuhin sawm ve ii.

Burma in UN Secretary General Ban Ki Moon le Suu Kyi tawkdun tuh siang lo maan Burma vumah US ang lo ngai ii.

Britian khai UN Secy. in Suu Kyi tawk tumhnak heh Burma hrang caan pha ngai i napui tawkdun siang lo maanin Suu Kyi thula ah dik lo ngai in thu relcat lekhaw UN Secy. Gen. thusuak bangin ramdang te in mer kul tuh thu khai phuang ve ii.

Tun dinhmun ah ramdang te in Burma ram thula heh sik menma cu lo hang ii ai, Suu Kyi heh Burma in a sual thu phuang lekhaw UN Security council ih roh ngaiin rel tuh in France ram in UN Security council ah phuang ve ii.

China in Burma lamah tangin thu rel ve ai, UN Secy Gen in Suu Kyi tawk thil lohnak thu ah lungkhim tuh lo hnak um lo ai, Burma sawnin tawkdun tuh caan relcat lailo maan sawn ii ti ii. Inapui Ban Ki Moon le Burma ralbawi te tawkdun pah maanin hmailam ah thil pha tam ngai suak thai ii tiin pong ii. Cen, Burma ram buaihnak heh US lam le Europe lam buaihnak bangin tawlrel sah thil lo ai, Burma ralkap acozah sawnin nuam niuin a ram daaan heh thleng kul sawn ii tiin China in pong ii.

--------------------

UN ah Than Swe in kum 2010 hlanah thawngto tam ngai suah tuh phuang

13 July nia ah UN ah Burma ram Palai hnget General Than Swe in UN Secretary General ngenhnak bangin kum 2010 hlanah thawngto te hrang ngaithiam-hnak bawn sah tuh ai kum 2010 Burma ram acozah thar rilhnak ah tel ve tuhin tumtah-hnak nai thu phuang ii.

Inapui NLD lam in Than Swe ponghnak ah Politics maan thawngto te suah tuh thuhla ponkam tel lo thu phuang ve ii.

Minung dikhnak le covo lam pawlkom pawl in tuntengah Politics maan Burma ah minung 2,100 hnakin tam sawn thawngto um ti ai kum 2007 kum ai Monk (Buddist biakhnak hoitu/Phungzi) te thawn buaihnak maanin thawngto khai a let in tam aamaam ii.

Than Shwe in UN ah lai a siarhnak thuhla ah UN Secretary General Ban Ki Moon in lungkhim thu rel ai, thu ngaingai in per ngaingai le per ngaingai lo buaipui kul ai Burma a tlawn fangin he thuhla buaipui tuh thu phuang ii.

-------------------------

Shan ram ai thiir cohnak maan mi 7000 in harsa tuar tuh

02 July: Russia le Italian engineering te in Burma ram nisuakhnak lam ai Shan ram ah tangkopin thir co ai mi 7000 val inn le lo nai loin tlan kul ii.

Burma ram ai thir tam ber 2 hnak heh Shan ram ai Pinpet tlang ah um ai kum 2004 kumin 11,000 acre ram heh thir co pan ai a hiang ah cement le thiir bawnhnak factory (Cetzung) te bawn bial ii.

Pa-O Youth Organization in thuphuanghnak (Report) bawn ai he Report ah khua 25 thawn kul ai mi 7,000 in inn le lo nai loin vaak kul thu ngan ii.

Russian company Tyazhpromexport in he thiir cohnak project hrangah US $ 150 million hmang ii.

Pa-O Youth Organization in mipi in harsahnak tuar tuh lek thu ngan lo ai Burma in Nuclear hrang Uranium khai he hmun in co thai maanin lau kul thu khai ngan tel ii. He thula ah North Korea le Burma lungrual tlanghnak thula tam ngai um zo maanin nuclear thu ah Burma heh tel ve tiin um thil i hang.

-----------------------------------

China ramah ling hlin

09 July nia ah China ram Yunnan province ai Yao hmun ah ling hliin pan ai 6.0 tiang sang in hliin ai 10 july nia ah mi 400,000 hnakin tam sawn in hmun dang lamah umhmun thawn kul ai inn 18,000 hnakin tam sawn siatsuah ii. He hmun heh Dali khawpui in 98km hla ii. Inapui he linghlin maan pitar 1 lek thi thu phuang ii.

Yunnan Governor Qin Guangrong in mi harsa te hrang 20 million Yuan ($4.0m million) heh dah ai he linghlin maan a siatsuahhnak thilri man heh 2.5 billion Yuan hnakin tam sawn ti ii.

-----------------------

China ram ai Xinjiang ah mi 1000 hnakin tam sawn Police in rek

10 July: China ram ai sak le ziat lam ai um Xinjiang ah police (palik) te in acozah vum ah ang lo hnak mipi in khawsongah au maanin viit ai mi 1000 hnakin tam sawn thi zo ii.

He ram ai um Uighur miphun te heh China acozah hnia ah harsathnak le hlaidanhnak tam ngai tuar maan in hetin buaihnak suak ii. Acozah lamin mi 184 thi thu phuang napui thu dik i lo thu ramleng ai Uighur miphun hotu te in phuang ve ii.


--------------------------

Ralkap hrang sumpai hmang tam ber lakah Pakistan

10 June:

A ram khiah sumpai lam dinhmun le minung khawsahnak lamah harsa ai niam ngai napui, leivum ai ram 25 lakah Pakistan heh ralkap hrang sumpai hmang tam ber te lakah tel ve ii.

US ai mithiam pawlin thuphuanghnak ah Pakistan in leivum ai ralthuam pha ber ber te nai ai ralthuam tam ngai nai thu phuang ii. Thupuanghnak ah Pakistan in ralkap khai US ralkap zat nai thu khai tel ii.

General Pervez Musharraf in Pakistan ah President a per fangin United States hnen in US$ 3 million le ralthuam tam ngai lo ngah awng ai Pakistan ralthuam khai roh ngaiin khang ii.

------------------------

Suu Kyi thuhla rel sal

10 July nia ah Suu Kyi thuhla Court ah rel pan saal ai, he nia ah Insein Thawnginn hiang lamah roh ngaiin Ralkap lamin humhimhnak lam kho ruai ii.

He nia ai thula relhnak ah Court lam thubuai um ai, 1974 kum Ramdaanpui ai section 22 hnak hmangin Suu Kyi thula rel i maanin 1974 ai Ramdaanpui heh nung lai maw nung nawn lo thu ah roh ngaiin court ah eldunhnak um ii. September 1988 ah 1974 ai bawnhnak ramdaanpui heh siatbal zo ii ai tun Suu Kyi thula ah 1974 ai daanpui hmang sal maanin roh ngaiin thu rel tlang ii.

Suu Kyi thula heh court in rel ben lai lo ai, July ni 17 ah a thula rel tuhin a nia thawn saal ii.

Suu Kyi heh court ah a mawhhnak le sualhnak tawk le khaw kum 5 thawng to tuh sal ii.



<=Inseing Thawnginnpi


--------------------------------------------------------------

US$ 3 billion man c

ohnak bawn tuh

14 July: South Korea company haampui Daewoo in Burma ai laihnia hlivua (Natural Gas) co tuhin sumdawng company dang te thawn US$ 3 billion man naper pan tuh saal ii.

Daewoo thawn naper tlangtuh company te tu Korean Gas,

India Oil and Natural Gas Corporation (ONGC) le Gas Authority of India Limited (GAIL) ii ai Arakan (Yakhaing) ram ai tipithuanthum hnia ai co tuh ii. He tumtahhnak heh kum 2012 in pan tuh ai kum 25-30 song pertlang tuh ii.

Sumdawnghnak pertlanghnak pawlkom 1 ah Myanmar Gas and Oil Enterprise (MOGE)khai tel ai lungkhim tlanghnak lai, Memorandum

of Understanding (MOU) khai June ni 15 ah lo bawn zo ii. He hma

ngin Arakan ram ai laihnia hlivua suakhmun Shwe Gas ai block A1 le A3 ai gas te heh China ram ah China National Petroleum Corporation (CNPC) hmangin kuat tuh ii.

He tumtahhnak ah gas kuathnak pipeline khai 2,380km sau tuh ai Arakan ram in China ram Yunan Province tian bawn tuh ii.

Hetih bangin Burma le ramdang te lungrual in gas co fangin Burma mipi te heh man um loin naper ruaihnak te, mipi inn le lo langsah te, ralkap in daih bangin mipi vumah sualhnak te um tio ai a ram

mipi hrang harsahnak lo lek cang de ii.

--------------------------

A hmasa ber English-Chin Dictionary

Falam peng ai Calai lam hrang naper tl

anghak pawlkom 1 Lailun Foundation (LF) in kum 7 song buaipui awnghnak Mirang le Chin (Falam/Laizo) pon Dictionary heh bawn ben zo ii ai, 11 July 2009 nia ah Falam khua ai FBA office ah mipi hnenah tlangzarhhnak khawmpui bawn ii. Siangbawi Joseph Herbert Cope hmangin hmuifu pe awnghnak Lai pon Dictionary suak hmasa ber ii.

He Dictionary heh Burma ramsong ah Ks. 12,000, US, Europe le Western ram pawl ah kuat man telin US$30, Asia ram pawl ah a tlawm ber ah US$20 in zuar tuh ii.

A hmasa ber ah laibu 1500 bawn ii. He bawnhnak lakin bu 600 heh Laitlang (Chin State) ah kuat tuh ai, bu 250 heh Falam le Kawlrawn area ai Tlawng le Bible tlawng pawl ah Lailun Foundation in a man pe kul loin zem tuh ii. He laibu a bawntu le pon letsahtu te khai bu 1 ten pe tuh ii.

-----------------------------

Google in OS bawn tum

11 July: Computer

lamah leivum heh roh ngaiin company te zuam dun ii ai, tun tian leivum ah computer lamah Microsoft company ba

wnhnak Operating System (OS), Windows heh a tam ber in hmang ai software lam khai Windows hmangin hmang thilhnak ciang mithiam pawlin bawn ve ii.

Internet lam ah mi tam berin lin hnak le website lamah hmingthang ber Google khai Internet

hrang hrimhrim Computer nungruaihnak (Operating System-OS) heh bawn tum ve hang ii. Google in O.S heh Chrome Operating System tiin ko ai, hmai kum songah mipi in hmang thil tuhin tum tahhnak nai ii.

Tun hlan O.S te heh computer songah um ai, computer a nung hnua ah Browser hmangin inter

net ah lut sal de ai, caan tam ngai rai ii. Internet/Web um lo lai tengah Windows O.S heh lo bawn awnghnak ii ai, tun tu computer song ai O.S ring nawn loin second tlawm neu songah computer nung ve leh Internet ah lut vut ai E-mail te le a kulhnak te siar thil vut tuh heh Google in tum tah ii.

Computer Hard Disk song ai thil dahhnak ring nawn lo in, leivum company pui te ai Hard Disk pui pui pehzomhnak internet hmangin ring fawm tuh ii ai, computer songah memory tlawm le tam lam ah buaihnak um tuh lo hang

ii. Kin thula (Data) te khai kin hmanghnak computer songah dah kul tuh lo hang ai Internet songah Video, La (Mp3, WMA, ...), Zuk te le Lai (Documents, Presentations etc.) te dah thil sio tuh hang ii ai, leivum hmun dangdang in kin ID le password hmangin Website ah lutin sik thil saal, hmang thil saal, thun bet thil tuh hang ii. Kin hmanghnak computer ai memory hmang tuh lo hang i maanin Virus maan buaihnak te khai um tuh lo hang ii ai, Google company ai Internet hmangin hmang thilhnak Memory hmang tuh i maanin company in kin Data te le Humhimhnak te tian mawhphur tuh sio hang i maanin leivum pumpui Internet lamah danglamhnak pui hleng tuh hang ii.

Hetih bangin Google in Microsoft bawnhnak O.S (Windows) hmang kul loin Google OS thawn Goolge website ah mi 1 in a kulhnak veksen hmang thil tuh heh Microsoft in lau pan hang ii.

Google O.S heh a man pe kul loin Internet in download thil tuh ai, mithiam te in a kul daanin rem thil tuhin khai O.S code khai hong sa in dah tuh ii. Hetin a bawnhnak khai amah te thiamhnak hnakin pha sawn midang te in bawnbet tuh daihsah maan ii.

Hetin computer lam le Internet lamah leivum heh roh ngaiin khangso hang ii.

----------------------------------

Google Chrome Browser

Google in Website luthak Browser thar bawn zo ii. He browser hmangin Google webpage ah lut vut thil ai, Gmail te le Gmail thawn teltlanghnak MS word bangin lai ngan thilhnak Docs te, Calender te, photo dahhnak Picassa te, thuthang te, le Map (Myipung) si hnak te khai Goolge hmangin baai ngaiin hmang thil hang ii.

-----------------------

Leilung dangah nunhak si tum

15 June, London (AN

I): Mithiam pawl in leilung leng lamah nunhnak um tuh umhnak a nai hnak rai zo ii ai, a phuncang in nunhnak siidaan buaipui ai tun tum tu Tleukaphnak (Light) lam hmangin leilung dang ah nunhnak um thil le um thil lo lingfiang thil hang ii. He kin umhnak leilung thawn a nong ber Ni (Sun) heltu leilungdang (Planet) pawl ah nunhnak um thil le um thil lo heh Tleukapsikhnak lam thiamhnak hmangin lin tuh hang ii.

Leilungdang 1 in kin Leilung ah a kaphnak tleuhnak khiah siik lo in Leilungdang 1 ai a leilung tuamtu hlivua (Atmosphere) pahtlangtu tleuhnak sawn heh kin umhmun leilung in siik tuh ai, he Tleuhnak ai danglamhak (Spectrum) heh Transmission Spectrum tiin ko ai, he Spectrum hmangin tleuhnak in pahtlanghnak leilungdang ah nunhnak um thilhnak poimawh per Oxygen (O2) le Ti (Water/H2O) um le um lo lin tuh ii.

He thiamhnak heh k

um 10-20 songah a ngaingai in hmang tuh hang ii. Leilung dangah kin leilung ai Light Spectrum thawn bangdun thiah hmu ngah le khaw leilung ai minung te hrang hmailam ruatpha tam ngai um tuh thu khai phuang ii. Tun tengah United Kingdom in a bawnhnak William Herschel Telescope (WHT) hmangin he thiamhnak heh hmang thil hang ii.

-------------------------

Minung millions rikaam in um

5 July, Reuter: Uganda ramah pasal 1 in a liang ah tuu dah ai fei thawn amah lala a hawng ah

dawt ai amah te Ruah Pathian (Ekipe) hnenah ruahsi tuhin a thisen hmangin rai thawi ii. He pa um hmun heh Nassapir khua ciik neu ii ai, Uganda ram ai Karamoja ram song ah um ii. Uganda ai Jie miphun te in khai hetin ruah si loin umhnak amah te pathian thinraw maan ituh um ai raithawihnak kh

ai roh ngaiin bawn li napui ruah si lo maanin khawruahhar le thinbo ngaiin um ii. He ramah ruah heh kum 4 si lo lawlaw in um zo ii.

Laivum heh sa tete ai Africa, Asia le Latin America ram telin ram 15 heh nikhua sa ze maanin rong aipha nai loin loram rosek thu khai Oxfam pawlkom in thu suah ii. Ruah khai a tikcu bangin si nawn lo ai, ruah tam hmun le tlawm/si lo lawlaw in ram hmun cangah um ii.

Loram bawntu pawlin leivumah hlivua khai tam tete, haat tete thu khai phuang ii. Leivum pumpui in buaipui lo lekhaw minung millions in rongaipha nai loin harsa tuh thu khai Oxfam in phuang ii.

Africa ram ah tunhlan ai niimden suawkawnghnak hnakin 15% in tlawm sawn kum 2020 ah i tuh hang ii ai harsa aamaam tuh ii. Uganda ram ah kum 25 songah vai 14 khawkheng (Ruah si lo lalaw) in um zo thu acozah in phuang ii. U.N. World Food Programme in Uganda ram ai Karamoja ram ai 1.1 minung ai minung 970,000 heh cawm teng ii.

Hetih bangin leivum ro tete maanin a rang lamin thingkung a tam thai berin bir kul thu khai Oxfam in phuang ii.

-----------------------------

G-8 ah Pope le Obama

July hla song ah Italy ram ah G-8 ram pawl tawkdunhnak um ai heta leivum buaihnak thula tam ngai rel tlang ii.

Obama in Nuclear thula ah Iran in Nuclear bawnhnak com lo le khaw leivum in sik menma tuh lo thu rel ii.




Pope Benedict in leivum heh sumpaihnak lam ah lungrual kul thu te,harhdamhnak lam le remhnak um tuhin lungrual kul thu te rel ai he

hmuahhmuah tawlrel benhnak tuh ah leivum pumpui huap thu naiben-hnak le rorel thilhnak pawlkompui nai vual kul thu phuang ii.


-------------------------------

Pop Siangpahrang Michael Jackson thi

Leivum lasa lam le laam lamah mi hmingthang ber Pop Music ah Siangpahrang tiin leivum in a kohnak Michael heh 25 June 2009 nia ah Los Angeles, Carlifornia, US ah a lung lam naper loin thi ii. A thi fangin kum 50 mi ii.July 13 in March 2010 tian Leivum ah khual tlawn tuhin tumtahhnak i napui, a ur maanin UCLA Medical Centre ah fehpui ai ceta tho ben nawn loin leivum hlum te ii.


Hming ngaingai : Michael Joseph Jackson Suahnia : August 29, 1958

Suakhmun: Gary, Indiana, U.S.

Thinia : June 25, 2009 (Kum 50)
Los Angeles, California, U.S. Music&La lam : Pop, dance, R&B,

rock, soul

Naper : La sa/La ngan, La suahtu, Laam, Laam zirhtu

A Aw : Soprano, Tenor, Falsetto

A mer ben kum : 1964–2009

Nupi : 2

Fa : 3

Website : www.MichaelJackson.com Amah heh unau lakah 7hnak ii ai America ai Africa mi innsang in suakhnak ii. Unau ah nupang 3 um ai, pasal 5 um ii. A nu heh Jehova Witness kho ngai ii ai, a pa heh R&B lam music lamah The Falcons ah tel ii. Apa ina naupang lai ah roh ngaiin lo kilkhawi awng ai, taksa lam le a hluak lam tian in tuar awng ii.

Jackson heh a kum 5 fangin Christmas lai ah a rualpui tlawngta te lakah a thiamhnak a hmasa berin dak ruai awng ii.1968 kumah Jackson 5 member ah lut ai la sa in pumcawkhnak lam mer pan ii. La phuah le lasa lam thawn, laam thawn music lamah lut ai, 1967 in Billboard ai a pha ber 100 ah tel pan ii. Hetin American ram in leivum music lamah lar aamaam pan ii.

A taksa vun thula ah vun lam urhnak (vitiligo)nai ai, cia urhnak maanin a vun heh var tete ai cetin sii lam thiamhnak thawn a vun heh a var ah cang ii. A thi fangin a vun heh laihnah var bang rori in var ii. A vun lam urhnak siik ruai kongin a hmai lam le hmai ruh te tian bawn ruai ai, cetin a hmel khai danglam ii.

Jackson heh mi lar dang te hnakin a danglam hnak tu mi harsa te hrang sumpai tam ngai bawm awng ii. Kosova refugee te, Guatemala naupang te, Red Cross le UNESCO te hnen tian in a thiamhnak hmangin sumpai sii sah ai bawm awng ii. Amah heh Leivum ai thil ropi le mak nganhnak Guiness World Record ah khai tel ii. 1989 kum ah Britain Kumpinu Elizabeth Taylor in “True king of pop” tiin phuang awng ai cetin

“King of Pope” tiin a hming thang panhnak ii. Jackson la lak ah a mi lin tam ber “Heal the world” khai Album a bawn awnghnak lakah lar ber ii. Amah rori in Heal the World Foundation khai 1992 din ai naupang te hrang le raldohnak hmun ai mi harsa te hrang sumpai tam ngai bawm ii. Inapui a thi fangin laiba US$500 million hnakin tam sawn nai tiin thu thantu pawl in phuang ii.

A ruang heh 7 July 2009 nia ah leivum pumpui hmuh thilin suunhnak caan hmang ai a ruang ngaingai phumdaan te tu mipui lin tuhin thu suah lo ii.

------------------------------

Thufim!!!!

Mit hmai hlimin anghnak mi pe ai, thuthangpha in mi harh ruai.

Thincom vutvo mi in buaihnak suakruai ai, thinnem thinsau miin buaihnak dap ruai.

Thil/Thu lingtam tu pong menma lo ii, thil/thu lingthiam zotu thinlung kho ii.

Haudun kawng ai sa ur ngaingai ei hnakin tu daih ber te thawn anhnah hnawmtam niu ei heh nuam sawn.

Anghnak heh nuncakhnak ii ai, nguingio ai um heh caklo hnak sinsin ii.

Na hmui le na lei kilkhawl tulai buaihnak pumpelh tuh ii si.

Pon eldun, cuhdun heh Nga tikhuar keh, min tum thawn bang ii.

Thinlung phalohnak in hmelmawi lo daihhiam sawn.

Fimhnak naitum heh mah daih sakhnak ii. -By Thangneunh

Mifing te ponkam lawrkhawm

Nun heh Ar khuathim daici lo iai, lingciang titu hrangkhai paihnak ram i sawn de ii.

Mifim tein tu lingbelh hiam ai, mivoi tein tu voihlenin um nuam ti.

Ram le miphun hrangah pum pe in zeibawn nazuam lo in khai a pertu le a bawntu te hrangah hnawksakin um hrimhrim mah.

Kin ral kin nehhnak san ber tu kin cakhnak ilo i ai, amah te in nazi minute nga (5) a man naizia lingthiam lo maan i ti. -By Thangneunh

---------------------------------

Delhi Zanniat Sawngenkhawm

Sawmhnak

A nia : 20 July 2009

Acaan : 8:30pm

Ahmun : Saya Thuah Za Thil te inn,

RZ-D61A, Sita Puri, N-Delhi-45

Chairman : Pa Saw Za Thang

Thucah : ZYO-ZMP poimawhdaan

Salai Tluang Kip Thang

Sermon : Saya Thuah Za Thil

-------------------------------------------

Khangthar Zanniat te zuam tu ih..

- Pa Van Ling, New Delhi

Tun hlanah Zanniat te heh lo lungrual ngai ai, Zanniat Circle ah khai a hoitu te le, naper bertu te ii sing. I hih ben tian in 1930-1960 karlak dung ah Zanniat heh Falam peng ah khai, Lairam pumpui ah khai a ber lamah i de ii sing. 1960 hlan ah B.A ngah ben heh Zanniat mi 14 um awng ai, Falam le Hakha te in lo tluk lo ai, inapui Tedim te tu Thuklai khua 1 lek in B.A 16 um awng ii. Cen 1960 dung tian Pastor khai 15 lo um awng ii. 1964 kum dungah Tlorzan khua rori ah Christian kum 50hnak Jubilee khai bawn awng zo ai San Cong Jubilee tiin lo ko awng ii. Pathian thu lamah khai Pastor Ta Kio heh phun 7 ben awng ai Bible tlawng kai ben ai, Zanniat ram veksen le Khualsim tlang hlang lam ram tian Pathian thu in lo kilkhawi awng ii. Major Kap Cong khai Chin Battalion ah hotu ber lo i awng ai, Zanniat ram le miphun te khai roh ngaiin lo ao awng ai lo kilkhawi awng ii. Pu Kap Cong maanin a fapa Dr. Ni Khuai khai Lairam ah Doctor hmasa ber lo i awng ai, a pa thucah hnak maanin Laimi hrang hrimhrim daihsahhnak thawn Laitlangah Sibawi per ii. Runral lam in Mangkheng ram lam tian Pathian thu lamah Evangelist hlat tu te khai Zanniat mi ciang i awng ii. Cetin Leivum thiamhnak lam le Pathian thu lamin khai Zanniat te heh hming thang ngai awng ii sing.

Inapui 1960 hnua lamah Zanniat te Kawlrawn lamah le ramdang ah kin vaai hnua fangin, Kawlram pha nawn lo thawn tun nia tian Zanniat te heh tun hlan bangin kilkhawidunhnak le khangsohnak lam hmu pha um lo i hang. Ciamaanin tunsan khangthar Zanniat te aisu khai kin hming mawi ngai Zanniat mawi ruai saal in naper tlang kul hang ii.

Sawmhnak & Anghnak

Zanniat te Calai lamah le Thu le La lamah khangso tuhin aisu khai thupha kin lin nak le in hmuhnak te Zanniat Auaw ah ngan thil ii. Mawhphurtute hnenah pe thil ii. Delhi ZCP in July hla Auaw hrang sumpai kin tumsah ii. -Editor

=============================

Zanniat Youth Organization - Zanniat Mino Pawlkom (ZYO-ZMP)

E-mail: zyo.zmp@gmail.com

Zanniat te hrang poimawhdaan

- Salai Tluang Kip Thang

ZYO-ZMP dinghnak kum 1 khim zo i hang. 29 May 2008, 11:00pm ah Delhi ai ram le miphun iittu Zanniat khangthar te thawn Zanniat ram le miphung tungdinghnak tuh le kin khangsohnak tuh tumtahhnak thawn ZYO-ZMP heh din ii. ZYO-ZMP Delhi ah din hnua fangin Aizawl lamah Zanniat khangthar te khai Zanniat ram le miphun iithnak thawn 13 June 2008 nia ah ZYO-ZMP din ve ii. Cen Malaysia lam ai Zanniat khangthar tein khai 3 August 2009 nia ah ZYO-ZMP Malaysia din ve ii. Hetin ram hmun cangah Zanniat khangthar te in Zanniat ram le miphun hrang naper tlang tuhin thangphawk pan hang ii sing.

Zeimaan ZYO-ZMP heh din ii sing tihnak heh aisu khai a hming za fangin a thuzawthnak i dee ii. Laitlang lam heh khawsahnak lamah harsa ai Zanniat mi tam ngai Kawlrawn lam ah vaai ai, Kawlram acozah pha nawn lo hnua ah ramdang dangah vakvai kongin ramdang ah kin um hnua fangin kilkhawidunhnak lam le khangsohnak lam khai Zanniat te pertlang hnak heh paai rianro ii. Kum rei ngai hetin um zo ii sing. Ramdang lamah a hleng hmasa Zanniat te le Kawlram le a hiang ram ai um Zanniat te thawn pehzomhnak lam khai harsahnak phuncang maanin Zanniat te kilkhawi dunhnak lam pawlkom heh nai ben loin kum tam ngai um zo ii sing.

Hnam dang le miphun dang te in amah te ben tawk neuin kilkhawidunhnak pawlkom te bawn ai lamkhong phuncang thawn, thilri le thiamhnak phuncang hmangin naper zo ii ai, khangthar Zanniat te in hebang hmu ve ai ling ve fangin Zanniat pawlkomdunhnak le kilkhawidunhnak pawlkom kin kul tengteng thu lingthiam in Zanniat mi hrimhrim thinlungah um zohnak Zanniat pawlkom din hiamhnak thawn hetin Zanniat Youth Organization (ZYO)/Zanniat Mino Pawlkom (ZMP) tihnak dinghnak san ber khai ii. He pawlkom heh a dintu te in fimhnak, thiamhnak le naihnak lamah ben ze maan dinhnak i lo ai, Zanniat iithnak thinlung thawn hmailamah Zanniat khangthar te hrang konghoihnak i fawm tuh daihsahhnak thawn, Zanniat iittu Zanniat te rinsanhnak thawn ding sawn ii. Famkhim lo kawngin, a kul daan bangin rem kongin le naper kongin ZYO-ZMP heh Zanniat te in pawlkom hmangin naper kin thiam tuh khawruathnak thawn dinhnak ii.

ZYO-ZMP din hnua fangin a dinghnak san ber heh thuthanhnak (Declaration) heh Mirang pon in suah ai, pawlkom a i hnak bangin Pawlkom hminsinhnak te le hoiduun tuh daan te tian khai bawn zo ii ai, a kul daan bangin rem tuhin khawruathnak thawn hmailam nor teng ii.

ZYO-ZMP Dinghnak Thuthan

Lang sah thil lo hnak minung dikhnak le covo te, ram le miphun nai i hnak te heh thupui ber ah dah ai,

Tunhlan ai United Zanniat Circle ah Zanniat te kin lungrualhnak le kin hmingthanghnak te hih hlen kongin,

Zanniat mi lo te in khangsohnak lam, lungrualhnak le ram le miphun i hnak hnawmruaidaan te hih hlen ai,

Tun san khangthar thiamhnak le fimhnak te hmangin unauduunhnak le khangsohnak tuh ah poimawhhnak te pom ai,

Kawlram ralkap acozah maanin lungrualhnak le khangsohnak lamah Zanniat te harsahnak lingfiang kongin,

29 May 2008, 11:00pm ah Zanniat Youth Organization-Mino Pawlkom (ZYO-ZMP) heh ding ii ai a hnia lam tumtahhnak te nai ii.

1. Leivum ai Zanniat te lungrualhak le pawlkom tlanghnak

2. Ram le miphun i hnak ah lungkhimtlanghnak thawn rorelhnak lamah tel thilhnak

3. Ram le miphun ro thil humhimhnak

4. Khangohnak lam naperhnak

5. Siat-phat ah bawmdunhnak

ZYO-ZMP heh pawlkom dang le bulpak thuhnia ah um lo ai zalen ngaiin naper thilhnak pawlkom ii. Burma (Kawlram) hrang Federal Democracy heh lungkhim ve ai, Zanniat ram le miphun khangsohnak tuh ah a kuldaan in aisu thawn khai naper tuh ii.

Ram hmuncang ai Zanniat te in tun panin Pawlkom tlangin Zanniat ram le miphun dingsuak tuh le khangsohnak tuh ah tel tuhin sawmdun ii sing.

-----======<<<<<<<<<<>>>>>>>>>====-----